US firefighter detained on the job speaks out after deportation: ‘I feel betrayed’