‘Moneyball’ analytics help fight wildfires. This year’s blazes are testing their limits.

Forest conflagrations are so extreme that the best new weapons crews have—computer models to predict how flames spread—sometimes can’t keep up.