Malibu residents flee as wildfire swallows homes along iconic Southern California coastline