'People are burned out': Brutal fire season is taking a toll on firefighters' mental health