Blazes scorching the West highlight the urgency of rethinking fire management policies as climate change threatens to make things worse.