Wildfire resources run thin as firefighters struggle to ‘contain one before another erupts’